AC Slater releases third studio album, Together, featuring Chris Lorenzo and Shift K3Y among others